Arrivare a Cesenatico è molto facile da qualsiasi parte si arrivi e con qualsiasi mezzo si decida di viaggiare. La Romagna si trova nel cuore dell'Italia, affacciata sul mare con porti, aeroporti e servita in modo ottimo da strade e autostrade.
Arrivando a Cesenatico in auto da nord è consigliabile prendere l'autostrada A14 direzione Ancona e uscire a Cesena, da qui continuare in direzione Cervia e Cesenatico per circa 15 km. Se invece venite da sud, la direzione è quella per Bologna, mentre l'autostrada, l'uscita e le indicazioni sono le stesse.
Cesenatico si trova a soli 20 km da Rimini e a 30 km da Ravenna. Arrivando a Cesenatico via aerea, si può scegliere diverse soluzioni in base all'aeroporto preferito o al tipo di compagnia scelta.
Gli aeroporti più vicini sono l'aeroporto L.Ridolfi di Forlì, a pochi chilometri da Cesenatico e l'aeroporto F. Fellini di Rimini.
L'aeroporto di Forlì è dotato di servizi molto efficienti come i bus navetta gratuiti per arrivare nelle città più vicine. L'aeroporto di Rimini che si trova un po più lontano in linea d'aria è comodo perché vicino alla stazione di Miramare di Rimini dalla quale si può prendere il treno diretto a Cesenatico.
Un altro aeroporto che si trova poco più lontano da quello di Forlì ma dispone di maggiori linee aeree. A circa 80 km da Cesenatico l'aeroporto G. Marconi di Bologna è servito molto bene da diverse compagnie aeree sia low cost che di linea.
Per arrivare direttamente a Cesenatico si possono utilizzare le linee di autobus interurbano che collegano tutta la Regione.
Per arrivare a Cesenatico in treno è necessario servirsi della linea Ravenna-Rimini, mentre partendo da Bologna bisogna necessariamente arrivare a Rimini e tornare indietro fino a Cesenatico. Arrivare in treno è la soluzione più comoda perché permette di essere nel centro della città in pochi minuti e arrivare nelle località di villeggiatura con una semplice corsa in taxi o in bus, facilmente reperibili fuori dalla stazione.

L'Hotel Corona di Cesenatico offre una cucina romagnola pronta a soddisfare tutte le esigenze.

Il "My Hotel" è un hotel di Cesenatico posizionato a pochi passi dalla spiaggia

L'Hotel Croce di Malta di Cesenatico si trova a Villamarina, vicino al mare. Con parcheggio privato.

L'Hotel Boston di Cesenatico è posizionato vicino alla spiaggia in zona tranquilla e riposante.

L'Hotel Parador di Cesenatico è dotato di Centro benessere, attrezzature fitness e servizi relax

L'Hotel Silver di Cesenatico offre pacchetti per eventi fieristici, sale congressi, piscina e sauna.